Help! Neighbor's Hvac giving off chemical smell

With the colder weather, I would be expecting people to run their heat more. One person at the apartment I live in runs theirs 24/7. For the past...